Chelsea erbt ein Haus in Vail. Sie trifft Owen und bekommt eine dringend benötigte Pause. Zusammen veranstalten sie das Strudelfest, um den Charme von Alt-Vail hervorzuheben.