Golden Swallow dreht sich um die weiteren Abenteuer ihres titelgebenden Charakters. Dieses Mal wird sie gezwungen, Gewalt anzuwenden, als eine Figur aus ihrer mysteriösen Vergangenheit eine Mordserie begeht und Beweise hinterlässt, die sie verantwortlich machen. Golden Swallow lässt auch Platz für ein Liebesdreieck, das einen verrückten, aber rechtschaffenen Schwertkämpfer namens Silver Roc und einen sanften Krieger namens Golden Whip umfasst. Die drei schliessen sich zusammen, um die bösen Kräfte der Kampfwelt zu besiegen, aber ihr gemeinsames Unternehmen dauert nur so lange, aufgrund der Egos der beiden Männer. Letztendlich ist ein Duell auf Leben und Tod zwischen ihnen geplant, wobei Golden Swallow zwischen zwei Männern gefangen ist, die sie beide bewundert.



