Alle von Max's vorherigen Träumen eines angenehmen Lebens als grosser Bruder werden durch das Schreien und Forderungen stellende kleine Biest, das seine neugeborene kleine Schwester ist, zerstört. Max wird extrem eifersüchtig, aber zum Glück bekommt er bald einen neuen Freund: Josef, eine sprechende Schildkröte. Die Schildkröte ist ziemlich gemein, aber schliesslich gewinnt sie Max's Vertrauen. Je näher Max der Schildkröte kommt, desto schlechter scheint die Beziehung zu seinen Eltern zu werden. Bald gibt es für Max keine andere Lösung, als von zu Hause wegzulaufen.



