Filmium Zur Suche
Movie Backdrop

Tel Aviv on Fire streamen

Originaltitel: תל אביב על האש
2018 Film Frankreich, Luxemburg, Israel, Palästinensische Autonomiegebiete, Belgien Drama, Romance, Comedy 97 min FSK 6
Von: Sameh Zoabi Mit: Yaniv Biton, Lubna Azabal, Kais Nashif

Salam hat ein Praktikum bei der erfolgreichen TV-Soap «Tel Aviv on Fire» angetreten. Um das Studio zu erreichen, muss er täglich den Check-Point zwischen seinem Wohnort Jerusalem und Ramallah passieren. Dort trifft er auf Assi, den israelischen Chef des Grenzübergangs, der nicht schlecht staunt, einem Macher der Lieblingsserie seiner Frau gegenüberzustehen. Sameh Zoabi entwickelt aus dieser Anlage eine herrliche Komödie, die genussvoll zwischen dem Schein der Serie und der Wirklichkeit pendelt. Fein wie guter Hummus Hummus, der orientalische Leckerbissen aus pürierten Kichererbsen, Sesammus, Olivenöl, Zitronensaft, Salz und Gewürzen, spielt in der Komödie Tel Aviv on Fire eine Nebenrolle, aber eine bezeichnende. Die Speise ist in Palästina so beliebt wie in Israel, das sich politisch vom ersteren abgrenzt und ihm menschlich doch so verwandt ist. Genau darum geht es im Film von Sameh Zoabi. Der israelische Grenzer Assi liebt Hummus und meint, dass niemand ihn so gut zubereiten kann, wie die Paläsinenser. Die müssen bei ihm durch die Schleuse, und Salem ist einer von ihnen, ein eher unbeholfen wirkender Mann, der in Jerusalem lebt und für die hüben wie drüben äusserst populäre arabische Serie «Tel Aviv on Fire» als Autor arbeitet. Es ist eine explosive Lappalie, die Salem mit Assi ins Gespräch bringt, aber weil dessen Frau die Serie, an der Salem arbeitet, so heiss liebt, beginnt ihm Assi Ideen für die Handlung zu stecken, damit er zuhause bluffen kann. Dem uninspirierten Salem kommen die Tipps gerade mal recht. Die grosse Kunst von Tel Aviv on Fire besteht darin, dass Sameh Zoabi einen Konflikt, von dem eigentlich alle seit Jahren genug haben, aufs Menschelnde runterbricht und über den Abgründen der Situation mit federfüssiger Leichtigkeit tänzelt. Weil er den Schein einer TV-Serie geschickt mit dem Sein der Wirklichkeit verwebt, ist seine Geschichte im Kern eine globale. Wir schauen dem Treiben jedenfalls mit Genuss und Vergnügen zu und staunen am Ende, dass man über die Situation im Nahen Osten allen Ernstes kichern und schmunzeln kann. Aber die Liebesfäden, die da über die Bildschirme gehen, sind ganz einfach intelligent und facettenreich gesponnen, geprägt von herrlichen Dialogen. «Nicht alles ist politisch», stichelt Assis Frau ihn zuhause an und fordert: «Sei romantisch!» Walter Ruggle

Filmium-Rating
72%

Festival-Auszeichnungen

European Film Awards 2019
Nominierungen:
European Comedy
Auswahl:
Feature Film Selection
Rotterdam International Film Festival 2019
Auswahl:
Limelight
Venice International Film Festival 2018
Auswahl:
orizzonti

Stimmung

Absurd
Humorvoll
Nachdenklich
Satirisch

Besetzung & Crew

Sameh Zoabi
Ricardo Hernández Anzola
Dan Kleinman
Kais Nashif
Yaniv Biton
Lubna Azabal
Kais Nashef
Wer Ist Nashef

Adaption

Originaldrehbuch

Filmische Technik

Charakterinteraktionen
Dialoggetrieben
Visueller Humor

Erzählstruktur

Meta-Fiktion
Satirisches Geschichtenerzählen

Tempo

Ausgewogenes Tempo
Dynamischer Fluss
Fesselnder Rhythmus

Stil

Internationale Koproduktion
Komödie-Drama
Kultureller Kommentar
Satire

Epoche

Gegenwärtig
Zeitgenössisch

Zentraler Konflikt

Drehbuchproblem
Handlung Manipulation
Politische Satire

Figuren

Fernsehstar
Israelischer Soldat
Palästinensischer Schriftsteller

Ende

Glückliches Ende
Handlungswendung
Humorvolle Lösung

Historischer Kontext

Beruf
Israelisch-Palästinensischer Konflikt
Zeitgenössischer Nahe Osten

Wichtige Handlungspunkte

Hochzeitsende
Salem Wird Drehbuchautor
Umgang Mit Asi

Plot

Identitätskrise
Kontrollpunkt Konflikt
Kultureller Konflikt
Palästinensische Seifenoper
Satirische Komödie
Seifenoper

Schauplatz

Fernsehstudio
Ostjerusalem
Palästinensische Gebiete
Ramallah
Seifenoper-Set

Drehort

Fernsehstudio
Jerusalem
Ramallah

Thema

Absurdität Des Konflikts
Absurdität Des Krieges
Humor In Der Not
Kulturelle Identität
Medien Und Politik
Romantischer Konflikt

Genre

Drama
Komödie
Satire

Zuschauerschaft

Erwachsene
Internationale Zuschauer
Komödienliebhaber
Kulturbegeisterte
Politisch Bewusst

Titel

Tel Aviv Al Ha'Esh
Tel Aviv Im Feuer
Tel Aviv on Fire
תל אביב על האש

Auszeichnungen

Bester Film
Bester Schauspieler
Bestes Drehbuch

Kassenerfolg

1,7 Millionen Weltweit

Kritiken

90% Rotten Tomatoes
Nachdenklicher Humor
Positive Bewertungen

Festivals

Haifa Internationales Filmfestival
Venedig Internationales Filmfestival

Bewertungen

Hoch Bewertet

Rezeption

Festivalerfolg
Kritischer Beifall
Positive Bewertungen
Preisgekrönt

Produktionsländer

Belgien
Frankreich
Israel
Luxemburg

Erscheinungsjahr

2018
mowizz ID: 85b08015-5e22-4f30-b0a3-89fb1932e600
Impressum
Datenschutzerklärung
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Über uns
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Unterstützt durch:
KtBE
BAK
EGS
Suissimage
Swissperform
© 2026 Filmium GmbH - Alle externen Inhalte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber
Version: v1.2.77 (frontend) | (backend)