Filmium Zur Suche
Movie Backdrop

Im Reich der Tiger und Drachen streamen

Originaltitel: 卧虎藏龍
2000 Film Sonderverwaltungsregion Hongkong, China, Taiwan, Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten, Taiwan, Sonderverwaltungsregion Hongkong, China Action, Adventure, Drama, Romance, Science Fiction 120 min Ab 12
Von: Ang Lee Mit: 张金庭, 董长生, Lin Feng, 褚建民, 高西安

Nachdem der Schwertkämpfer Li Mu Bai beschließt, sein legendäres "Grünes Schwert" dem Hohen Rat zu schenken, gibt es nur noch Ärger: Kaum ist das Schwert angekommen, wird es auch schon wieder von einem mysteriösen maskierten Mädchen geklaut. Schließlich stellt sich heraus, dass der Dieb Jen Yu heißt und Tochter des Gouverneurs ist. Beeindruckt von ihren kämpferischen Fähigkeiten, fasst Mu Bai den Entschluss, Yu als seine Schülerin zu unterweisen und sie zur Kämpferin für Recht und Ordnung zu machen. Doch das Mädchen zeigt wenig Interesse und nutzt seine Fähigkeiten zu sinnlosen Gewaltakten. Zusammen mit seiner heimlichen Flamme Lien findet Mu Bai schließlich heraus, dass Yu Schülerin der bösen Jade Fuchs ist, die einst Mu Bais Meister tötete. Mu Bai und Lien glauben an das Gute in Yu und wollen sie von Jade Fuchs befreien. Es kommt zum entscheidenden Duell...

Filmium-Rating
86%

Festival-Auszeichnungen

Academy Awards 2001
Preise:
Best Cinematography • Best International Feature Film • Best Original Score • Best Production Design
Nominierungen:
Best Costume Design • Best Director • Best Film Editing • Best Original Song • Best Picture • Best Writing, Adapted Screenplay
Rotterdam International Film Festival 2001
Auswahl:
main programme features
San Sebastian International Filmfestival 2000
Auswahl:
Zabaltegi - Festivals Top

Stimmung

Abenteuerlich
Dramatisch
Episch
Inspirierend
Intensiv
Melancholisch
Melodramatisch
Nachdenklich
Romantisch
Spannend

Besetzung & Crew

Ang Lee
Kuo Jung Tsai
James Schamus
Hui-Ling Wang
Shih Yi
Yang Yong-De
Cheng Pei-pei
Wang Deming
杨永德
Zhang Ziyi
鄭佩佩
褚建民
杜振西
王德明
马宁
张少军
Li Li
Gao Xi'an
王文升
李黎
张金庭
Michelle Yeoh
杨蕊
郎雄
Chen Bing
Ma Ning
Wang Wensheng
宋东
Sihung Lung
Lin Feng
高西安
Shao Jun Zhang
徐怡
張震
周潤發
李保成
Rui Yang
徐成林
Chang Sao-Chen
Chow Yun-Fat
章子怡
Li Bao-Cheng
Ziyi Zhang
Li Fazeng
李法曾
黄素影
Song Dong
Feng Jianhua
Du Zhen Xi
Changsheng Dong
Kai Li
冯建华
董长生
陈兵
Ang Lee (Regisseur)
Chow Yun-fat (Schauspieler)
Michelle Yeoh (Schauspielerin)
Zhang Ziyi (Schauspielerin)

Adaption

Basiert Auf Roman
Wang Dulu

Budget

Hochbudgetiert
Hohe Produktionswerte
Internationale Koproduktion
Mittelbudget

Filmische Technik

atemberaubende Choreografie
Choreografierte Action
Flüssige Kamerabewegung
Kampfsportchoreografie
Lange Einstellungen
Luftkampf
Seil-Kampf
Verlangsamter Kampf
Visuelle Poesie
Weitwinkelaufnahmen
Zeitlupe

Erzählstruktur

Nicht-Linear
Nichtlinear
Rückblenden
Verflochtene Erzählungen
Verflochtene Geschichten

Tempo

Absichtlich
Dynamisch
Episch
Langsam
Meditativ
Melodramatisch
Rhythmisch
Vielfältig

Laufzeit

Lange Laufzeit
Über 2 Stunden

Soundtrack

Emotionale Musik
Epischer Score
Kokos Lee
Orchestrale
Orchestrale Partitur
Traditionelle Chinesische Musik
Yo-Yo Ma

Stil

Episch
Kampfsport
Kinematografisch
Poetisch
Spektakulär
Stilisiert

Epoche

19. Jahrhundert
Altes China
Historische Fantasie
Qing-Dynastie

Zentraler Konflikt

Geschlechterrollen
Gestohlene Schwert
Liebe Vs Pflicht
Loyalität Vs Liebe
Moralisches Dilemma
Persönlich Vs Gesellschaftlich
Rache
Versteckte Identitäten

Figuren

Edle Tochter
Jadefuchs
Jen
Junger Krieger
Li Mu Bai
Schwertkämpfer
Shu Lien
Wasserlotos

Ende

Berührend
Bitter-Süß
Offen
Opfernd
Selbstaufopferung
Sprung In Den Nebel
Tragisch

Historischer Kontext

19. Jahrhundert
Alte Dynastie
Frühe 20. Jahrhundert Fantasie
Qing-Dynastie

Wichtige Handlungspunkte

Duell
Jens Flucht
Jens Trotz
Kampfsportduell
Schwertdiebstahl
Versteckte Identitäten

Plot

Ehre Und Loyalität
Geheime Wünsche
gestohlene Schwert
Kampfkünste
Kampfsport Duell
Kampfsport-Sequenzen
Romantisches Abenteuer
Romantisches Drama
Verbotene Liebe

Schauplatz

Altes China
Bambuswälder
Kampfkunstwelt
Kulturelles Erbe
Peking
Qing-Dynastie
Qing-Dynastie China
Wudang-Berg
Wüste

Drehort

Anji
China
Gobi-Wüste
Peking
Schanghai

Thema

Ehre
Erlösung
Freiheit Vs Unterdrückung
Geschlechterrollen
Liebe
Liebe Und Opfer
Loyalität
Schicksal
Verborgene Wünsche
Vergeltung

Genre

Aktion
Drama
Kampfkünste
Romanze

Zuschauerschaft

Erwachsene
Filmbegeisterte
Internationale Zuschauer
Kampfsportfans

Titel

Versteckter Tiger Verborgener Drache
Versteckter Tiger, Verborgener Drache

Auszeichnungen

Bafta
Beste Bühnenbildgestaltung
Beste Kameraführung
Bester Original-Soundtrack
Goldene Globe
Oscar Für Die Beste Ausländische Sprache

Kassenerfolg

213 Millionen Weltweit
Erfolgreichster Ausländischer Film In Den Usa

Kritiken

94 Metacritic
98% Rotten Tomatoes

Festivals

Cannes
New York
Toronto

Beliebtheit

Einfluss auf das Wuxia-Genre
Einflussreicher Wuxia-Film
Kultanhang
Kultstatus

Bewertungen

Hohe Kritikerbewertungen
Hohe Kritikerlob

Rezeption

Internationaler Erfolg
Kassenhit
Kritisch Anerkannt
Kritischer Beifall
Preisgekrönt

Produktionsländer

China
Hongkong
Taiwan
Usa

Erscheinungsjahr

2000
Zweitausend
mowizz ID: 833e039f-7a97-490d-8468-21ac7e7717be
Impressum
Datenschutzerklärung
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Über uns
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Unterstützt durch:
KtBE
BAK
EGS
Suissimage
Swissperform
© 2026 Filmium GmbH - Alle externen Inhalte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber
Version: v1.2.83 (frontend) | (backend)