En journée, Richard Haig est un professeur d'anglais réussi et respecté au célèbre Trinity College de Cambridge. La nuit, Richard se laisse aller à ses propres fantasmes romantiques avec un flot constant de belles étudiantes. Mais Richard en a assez de ce jeu et cherche quelque chose de plus significatif et durable. Alors, lorsque Kate, la petite amie américaine de 25 ans de Richard, bronzée et athlétique, lui annonce qu'elle est enceinte, Richard est ravi. Il a hâte d'avoir sa propre famille, d'être un père dont ses enfants pourraient être fiers, et non pas un coureur de jupons obsédé par le sexe. Il n'y a qu'un seul problème. Richard n'est pas amoureux de Kate. Richard est amoureux de la sœur de Kate, Olivia. Il l'aime depuis qu'il l'a vue pour la première fois.



