Les Kummerbuben veulent être le premier groupe de rock à jouer dans les Saintes Salles du théâtre de la ville. Pour réussir à devenir chorégraphe, deux danseuses du Ballet de Berne sacrifient toute leur énergie et leur temps pour le projet commun. Buege gö z Tanz raconte deux mondes et une scène, de la sueur et de la douleur, de la hiérarchie et de l'anarchie, et des moments libérateurs d'une fusion réussie entre la danse et la musique.



