Un fanatique vieillissant de soccer fait face à la réalité de son passé tout en luttant pour offrir à lui-même et à un jeune adepte des futurs très différents.