Explorant les lignes classiques de Jackson Hole et s'aventurant dans la chaîne des Teton, l'équipe originale, rejointe par de nouveaux visages, offre un aperçu réaliste de la vie de ski à Jackson Hole. Avec une bande sonore sur mesure, le producteur Darrell Miller propose une expérience percutante : de la poudreuse écrasante le jour et des soirées après-ski la nuit. Préparez-vous à être Ébloui par le Blanc !



