Au milieu d'un luxuriant jardin, un tout petit renard rencontre une petite fille audacieuse qui fait pousser des plantes géantes ! Par heureux hasard, ils se rendent compte qu'ils peuvent aussi faire pousser des objets ; les petits diables astucieux imaginent toutes sortes de choses à faire...