Michel de Lönneberga, par ses farces, plonge parfois le village dans un tel désespoir qu'on envisage de l'envoyer au loin, en Amérique. Heureusement pour Alfred, cela n'arrive pas. Michel de Lönneberga est un tel petit fripon que le village désespéré commence déjà à collecter des fonds pour son voyage en Amérique. Cependant, comme il y a déjà assez de catastrophes là-bas, il peut finalement rester. De plus, il reçoit même un cheval, avec lequel il concocte au début d'autres farces. Mais lorsque son meilleur ami Alfred tombe malade, il perd l'envie de faire des bêtises.



