Le mariage de Moritz et Eva Jung traverse une crise. Moritz est tourmenté par des sentiments de culpabilité, mais il n'est pas capable d'en parler à Eva, qui l'encourage sans cesse à s'ouvrir. Réalisant que leur mariage est voué à l'échec, le volcanologue Moritz accepte l'offre de mener des recherches scientifiques à Ténérife. Dans le paysage volcanique du Teide, Moritz essaie de faire ses adieux au passé. Il fait la connaissance de la ranger Sophia.



