Zweitland streaming

Südtirol, 1961. La région du nord de l'Italie est secouée par une série d'attentats séparatistes. Alors que le jeune fils de fermier Paul souhaite échapper au manque de perspectives de son village pour étudier la peinture, son frère aîné Anton se bat sans compromis pour la protection de la minorité germanophone – si nécessaire par la violence. Après qu'Anton ait été démasqué comme l'un des attentats, il s'enfuit, laissant derrière lui la ferme et sa famille. À contrecœur, Paul reporte ses propres projets pour soutenir la femme d'Anton, Anna, et leur petit garçon. Alors que la situation s'aggrave et que la police italienne intervient avec force, Anna commence à s'opposer de plus en plus aux structures patriarcales de son environnement. Paul, quant à lui, doit faire un choix – entre la loyauté familiale et l'accomplissement personnel.