Filmium Retour à la recherche
Movie Backdrop

La Traversée streaming

2021 Film Tchéquie, Allemagne, France Adventure, Drama, Animation 84 min Dès 0 ans
Par: Florence Miailhe Avec: Emilie Lan Dürr, Axel Auriant-Blot, Jocelyne Desverchère, Arthur Pereira, Florence Miailhe

Dans une petite ville plongée dans l'obscurité, deux enfants, Kyona et Adriel, sont séparés de leurs parents et, affrontant seuls le chemin de l'exil, entreprennent un voyage héroïque qui les mènera de l'enfance à l'adolescence, à la recherche d'un refuge, de la paix et de l'espoir de retrouver leur famille.

Note Filmium
80%

Distinctions de festivals

DOK Leipzig 2021
Prix:
Gedanken-Aufschluss-Preis
Sélections:
Wettbewerb um den Publikumspreis

Ambiance

Aventureux
Mélancolique
Palpitant
Plein D'Espoir
Sincère
Sombre
Sérieux
Émotionnel
Émouvant

Cast & Crew

Florence Miailhe
Marie Desplechin
Axel Auriant-Blot
Jocelyne Desverchère
Maxime Gémin
Serge Avédikian
Arthur Pereira
Emilie Lan Dürr
Maxime Gemin
Compositeur
Dora Benousilio
Dora Benousilio (Productrice)
Florence Miailhe (Réalisatrice)
Marie Desplechin (Écrivaine)
Philipp E. Kümpel
Réalisateur
Scénariste

Adaptation

Inspiré D'Une Histoire Vraie

Budget

Cinéma D'Auteur

Technique cinématographique

Animation
Animation-Huile-Verre
Artistique
Expression Artistique
Huile Sur Verre
Immersif
Narration Visuelle
Peint À La Main
Texturé

Structure narrative

Linéaire

Rythme

Dynamique
Lent
Rapide
Rempli De Tension
Réfléchi
Stable
Tendu
Varié

Durée

Long Métrage

Bande originale

Musique Originale

Style

Animation
Animation À L'Huile Sur Verre
Artistique
Huile Sur Verre
Huile-Sur-Verre
Poétique
Surréalisme

Époque

Contemporain

Conflit central

Guerre Et Persécution
Séparation Familiale
Évasion De L'Oppression

Personnages

Adriel
Kyona
Protagonistes Enfants

Fin

Plein D'Espoir
Évasion Vers La Liberté

Contexte historique

Conflit Contemporain
Crise Des Réfugiés

Moments clés de l'intrigue

Famille Fuyant L'Attaque
Fuite Au-Delà De La Frontière
Soldats Et Camp

Plot

Expérience De Réfugié
Lien Fraternel
Liens Familiaux
Pays Déchiré Par La Guerre
Réfugiés Enfants
Survie
Voyage D'Évasion
Voyage De Réfugié
Évasion

Cadre

Camp De Réfugiés
Dévasté Par La Guerre
Europe Fictive
Forêt Mystérieuse
Pays Européen Fictif
Village Dévasté Par La Guerre
Zone De Guerre

Lieu de tournage

Camps De Réfugiés
Pays Européen Fictif
Zones De Guerre

Thème

Dynamique Familiale
Expérience De Réfugié
Loyauté Fraternelle
Migration
Persécution
Perte Et Chagrin
Résilience Familiale
Survie

Genre

Animation
Aventure
Commentaire Social
Drame
Guerre

Audience

Adolescents
Adultes
Amateurs D'Animation
Enthousiastes De Films D'Art
Familles
Jeunes Adultes
Passionnés D'Animation
Passionnés De Cinéma
Spectateurs D'Art Et Essai

Titre

Die Odyssee
La Traversée
The Crossing
횡단

Récompenses

Prix De La Fondation Defa

Festivals

Dok Leipzig
Festival D'Animation D'Annecy

Réception

Acclamation Critique
Dok Leipzig
Favori Du Festival
Festival D'Animation D'Annecy
Primé
Prix De Festival
Prix De La Fondation Defa
Reconnaissance En Festival
Reconnaissance Internationale

Pays de production

Allemagne
France
République Tchèque

Année de sortie

2021
mowizz ID: 1234a080-62a9-4953-8450-74f0b74fba51
mentions légales
Privacy policy
conditions Générales
À propos de nous
Foire Aux Questions (FAQ)
Soutenu par:
KtBE
BAK
EGS
Suissimage
Swissperform
© 2026 Filmium GmbH - tout contenu externe reste la propriété du propriétaire légitime
Version: v1.2.77 (frontend) | (backend)