Quelque part dans la province bavaroise, le voleur Hotzenplotz commet des méfaits. Un jour, il vole le moulin à café de la grand-mère de Kasperl. Comme le sergent benêt Dimpfelmoser voit peu d'espoir de retrouver le voleur, Kasperl et son meilleur ami Seppel décident de traquer eux-mêmes le voleur. Avec une ruse, ils parviennent à trouver la cachette du voleur, mais sont alors capturés par Hotzenplotz, qui vend Kasperl au magicien Zwackelmann.



