Zezé est un garçon de 8 ans qui, bien qu'étant un garçon espiègle, a un bon cœur. Il mène une vie très modeste, en raison du fait que son père est au chômage depuis longtemps, et a l'habitude d'avoir de longues conversations avec un doux oranger qui se trouve dans son jardin. Jusqu'au jour où il rencontre Portuga, un homme qui commence à l'aider et devient bientôt son meilleur ami.